Revisão e avaliação de 50 idiomas

50 idiomas é um dos melhores aplicativos de idiomas gratuitos atualmente no mercado, mas aviso justo: não é super alta tecnologia. O aplicativo está disponível para Android e iOS - você também pode acessar o conteúdo do site - e contém materiais de alta qualidade para estudar e praticar suas habilidades de leitura, escrita e audição para dezenas de idiomas. Além disso, é totalmente gratuito. A única opção de upsell é remover anúncios, mas os anúncios são poucos e distantes entre si. O 50 Languages ​​é um excelente companheiro para qualquer programa de aprendizado de idiomas, apesar de sua aparência antiga.

Entre os aplicativos gratuitos de aprendizado de idiomas, a PCMag nomeou duas opções para editores: Duolingo e Memrise. Ambos oferecem uma experiência semelhante à que você obtém com o software de idiomas completo e caro, embora de forma mais condensada. Existem muitos aplicativos excelentes de idiomas gratuitos por aí, incluindo 50 idiomas, mas a maioria dos aplicativos gratuitos é mais adequada para ajudando você estuda e pratica algo que aprendeu em outro lugar, em vez de aprender do zero.

línguas

Apesar do nome, o 50 Languages ​​tem mais de 50 idiomas em oferta, mesmo sem contar o inglês americano e britânico. São eles: Adyghe, Afrikaans, Albanês, Árabe (Moderno), Armênio, Bielorrusso, Búlgaro, Bengali, Bósnio, Catalão, Croata, Tcheco, Dinamarquês, Holandês, Esperanto, Estoniano, Finlandês, Francês, Georgiano, Alemão, Grego, Hebraico, Hindi, húngaro, indonésio, italiano, japonês, canarês, coreano, letão, lituano, macedônio, chinês mandarim, marata, nynorsk, norueguês, persa, polonês, punjabi, português (brasileiro e europeu), romeno, russo, eslovaco, esloveno, Sérvia, Espanhol, Sueco, Tamil, Telugu, Tailandês, Tigre, Turco, Ucraniano, Urdu e Vietnamita.

Isso cobre muito terreno. Se você precisar de um idioma que não esteja nesta lista, há outros recursos para tentar. A Mango Languages, por exemplo, possui programas em 67 idiomas (mais uma vez, sem contar o inglês), e muitas vezes você pode obter acesso gratuitamente através de uma biblioteca pública. Dito isto, Mango é extremamente repetitivo e meio chato.

Linguagem transparente é outra ótima opção que também às vezes é suportada por bibliotecas. Se você não pode obter o Transparent ou outro software através de uma biblioteca, verá que os melhores programas de software para aprendizado de idiomas com recursos completos custam algo em torno de US $ 200 por ano.

Preço e Planos

Com alguns aplicativos gratuitos de aprendizado de idiomas, você precisa fazer o download de um aplicativo específico para o idioma escolhido ou percorrer uma longa lista de opções para atualizar para uma versão paga, enquanto se pergunta se vale a pena. 50 idiomas não é Curtiu isso. Você baixa um aplicativo e existem apenas duas opções de atualização. Você pode pagar para remover s de um programa de idioma por uma taxa única de US $ 2, 99, ou pode pagar uma taxa única de US $ 9, 99 para remover todos os anúncios de todos os idiomas. Simples.

Também é importante ressaltar que as adições são poucas e distantes entre si, ou pelo menos eram quando eu usei o aplicativo. Lembro-me de ver um ou dois anúncios em vídeo aparecerem, mas consegui desmontá-los imediatamente. Nunca vi banners ou qualquer outra coisa que aparecesse na tela.

Em comparação com outros aplicativos de aprendizado de idiomas, esses dois preços para atualização são extremamente baratos. Muitos aplicativos cobram uma taxa mensal para remover anúncios. O Duolingo, por exemplo, começou a oferecer suporte a seus aplicativos móveis com anúncios em 2017 e custa US $ 9, 95 por mês para se livrar deles (você também obtém acesso offline a lições pelo preço). O Memrise Pro custa US $ 59 por ano, embora você receba várias vantagens extras por esse preço. O Quizlet cobra US $ 19, 99 por ano por sua opção Premium. O Beelinguapp, um aplicativo de aprendizado de idiomas focado na leitura, cobra uma taxa única de US $ 4, 99 para se livrar dos anúncios.

Configuração

50 idiomas é disponível no iOS e Android. O site da 50 Languages ​​também oferece vários materiais de leitura e audição para download, além de alguns testes interativos.

Ao começar a usar os aplicativos ou o site para celular, você notará que nunca é solicitado a criar uma conta ou autenticar-se. Por um lado, é refrescante não precisar fornecer nenhuma informação pessoal. O uso de todos é anônimo. Por outro lado, sem uma conta, não há como 50 idiomas fazer backup do seu progresso do aplicativo para a nuvem ou sincronizá-lo entre dispositivos. O aplicativo instalado localmente salva seu progresso, mas tudo desaparece no momento em que você precisa limpar o telefone. Também impede que você se mova perfeitamente de um telefone para um tablet para o aplicativo Web.

Antes de começar, você deve escolher o idioma que deseja aprender e seu idioma de instrução. Você pode carregar apenas um idioma para aprender por vez, embora possa alternar a qualquer momento.

O que é Dentro de 50 idiomas?

A quantidade de conteúdo em 50 idiomas é impressionante, assim como a qualidade. Existem seções no aplicativo para ouvir, ler, escrever, fazer testes e jogar. Dito isto, não há uma estrutura real para o aplicativo. Tudo incluído é perfeitamente adequado para ajudar alguém a revisar e estudar um idioma, mas foi projetado exatamente para ensinar qualquer coisa do zero.

Quando você usa o aplicativo, pode pular à vontade. 50 idiomas dá você reina livremente para estudar ou praticar como quiser. Em teoria, você poderia percorrer o material sequencialmente, visto que todas as lições estão numeradas, mas o aplicativo em si não o guia das etapas 1 a 2 e 3, como normalmente acontece com outros idiomas. aplicativos. Por exemplo, o Duolingo impede você de avançar nas lições até que você tenha concluído com êxito todas as lições anteriores ou testado nelas. O Duolingo também rastreia seu progresso em um roteiro geral que oferece uma visão geral de todo o programa. 50 idiomas não faça isso.

Os materiais incluem um livro de frases, arquivos de áudio para download, alfabeto, números (1-100), conjuntos de vocabulário, jogos e testes. Existem alguns outros tipos de materiais listados no aplicativo, como Traduções e Estações de Rádio, mas eles não são armazenados localmente no aplicativo. Tocar nessas seções leva você a páginas da web externas.

Eu usei o aplicativo para revisar o romeno enquanto também fazia um curso intensivo presencial no idioma. 50 idiomas estava perfeito para a perfuração de números, pois os números são fáceis de aprender. Também gosto de ouvir os arquivos de áudio, que você baixa localmente. Cada arquivo de áudio possui um tópico, como Transporte público, e todas as frases estão relacionadas a esse tópico. Por exemplo: "Qual ônibus vai para o centro da cidade?" e "O próximo trem é daqui a cinco minutos". Cada arquivo de áudio dura alguns minutos e contém três pessoas dizendo a mesma coisa. A primeira voz anuncia uma palavra, frase ou frase em inglês (ou no idioma de instrução escolhido). A próxima voz diz a mesma coisa no idioma que você está aprendendo, mas lentamente. A terceira voz repete, mas em um ritmo mais natural.

Como mencionado, o aplicativo é bastante de baixa tecnologia. Quando você reproduz os arquivos de áudio, há apenas um botão de reprodução e pausa. Você não tem um jogador completo, portanto não pode retroceder ou avançar rapidamente. Além disso, os arquivos não são rotulados adequadamente. Eles são simplesmente numerados. Não há como saber qual arquivo de áudio 37 contém até você começar a ouvi-lo. Melhoraria bastante o aplicativo se os arquivos de áudio tivessem uma descrição ou até um título descritivo.

Outras seções do aplicativo, como as listas de vocabulário, possuem títulos descritivos para que você possa escolher o tema que deseja estudar.

A interação é mínima e consiste principalmente em tocar na palavra, imagem ou letras ausentes, dependendo da atividade. Também não há raciocínio dedutivo, algo pelo qual Rosetta Stone é famosa. 50 idiomas focos no aprendizado, semelhante ao Quizlet, a diferença é que 50 idiomas são pré-carregados com uma tonelada de conteúdo para aprender, enquanto no Quizlet você costuma criar seus próprios conjuntos de estudos. O conteúdo incluído no Quizlet vem principalmente de outros usuários, portanto não é garantido que a qualidade seja boa ou precisa.

50 idiomas para estudo e revisão

50 idiomas dá afastado um banco enorme de conteúdo de idiomas de alta qualidade gratuitamente. O aplicativo em si é de baixa tecnologia, no entanto, e seria bastante aprimorado com algumas alterações no design, como adicionar descrições e títulos a lições numeradas, além de atualizações na interface do usuário. O material é excelente para estudar e revisar o material que você já aprendeu em outros lugares.

Entre os aplicativos gratuitos de aprendizado de idiomas, as opções dos editores são Duolingo e Memrise. Ambos possuem lições estruturadas, o que é raro em aplicativos gratuitos de aprendizado de idiomas. E como são gratuitas, não há razão financeira para usar apenas uma. Eu recomendo associar aqueles com 50 idiomas e outros aplicativos para completar seus estudos.