Nuance swype keyboard (para iphone) revisão e avaliação

O Swype criou seu nome introduzindo a digitação por gestos; você insere palavras não tocando nas teclas, mas arrastando um dedo entre as letras de uma palavra. Por anos, esse recurso é apreciado apenas pelos usuários do Android, mas com o lançamento do Swype Keyboard para iPhone (99 centavos), os usuários da Apple estão entrando em ação. Infelizmente, o que deveria ter sido um slam dunk para Swype parece uma primeira incursão pela metade.

Se você deseja este aplicativo para iPhone, precisará de um dispositivo executando pelo menos o iOS 8. Nos meus testes, usei um iPhone 5c executando o iOS 8.1. Depois de instalado, você terá que seguir as instruções do aplicativo para ativar o teclado Swype. Estranhamente, para alterar as configurações do teclado, você deve selecionar o ícone de configurações diretamente no teclado.

O que é diferente

Depois de testar o Swype e o SwiftKey, nem parecia tão ágil nem confiável como o teclado padrão da Apple, que não suporta digitação por gesto. Não sei ao certo onde está a culpa, mas estou começando a suspeitar que desenvolvedores de teclado de terceiros possam estar em desvantagem no iOS. Prossiga com cuidado.

Como no SwiftKey, usar o Swype significa abrir mão do excelente recurso de ditado da Apple - o que é uma perda terrível, na minha opinião. Mas estou duplamente decepcionado porque o aplicativo Android do Swype vem carregado com a versão móvel do Dragon Dictate, uma excelente alternativa ao ditado do Google. Swype diz que isso ocorre porque a Apple não dá acesso a extensões do teclado ao microfone. Além disso, os formatos alternativos de teclado do Swype, o rastreamento de letras e outros recursos exclusivos do Android estão ausentes da oferta do iPhone.

Na versão para iPhone do Swype, você encontrará cinco temas de teclado diferentes - dois dos quais imitam de perto o familiar teclado do iOS. Isso é mais que o dobro do número de temas no SwiftKey. Minha maior reclamação com todos esses aplicativos é que o sub-teclado para números e pontuação é muito diferente do teclado padrão. Assim como o SwiftKey, o Swype adiciona um monte de teclas extras ao teclado principal - como vírgula, ponto e uma tecla de retorno dedicada. Superar meus hábitos de digitação arraigados com essas mudanças tem sido impossível até agora.

O Swype tem suporte para cinco idiomas: inglês, francês, alemão, italiano e espanhol. Isso está muito longe dos 60 disponíveis no Swype para Android. Depois de selecionar um idioma, você pode alternar facilmente entre ele e outros idiomas pressionando a barra de espaço.

Você pode visualizar e editar seu dicionário pessoal de palavras, útil para remover erros de digitação irritantes que surgiram no repertório do Swype. Você acessa essa configuração, como todas as configurações do Swype, diretamente do teclado. Remover uma palavra é tão fácil quanto destacar a entrada e tocar no ícone da lixeira. Infelizmente, o Swype (como o SwiftKey e o teclado padrão da Apple) terá que ser ensinado a reconhecer todos os seus xingamentos favoritos.

Também vale a pena notar que o Swype para iPhone custa 99 centavos, enquanto o SwiftKey é gratuito.

Deslize para o Tipo

A digitação tradicional do polegar para smartphone é para quadrados; digitar com gestos (com o polegar ou não) é o que todos os garotos da moda gostam atualmente. Embora possa parecer confuso a princípio, a digitação por gesto simplesmente funciona. É a melhor coisa a acontecer com os telefones desde as telas multi-touch. Dito isto, achei mais complicado em iPhones mais antigos e mais estreitos, como o 5c e o 4s. Por outro lado, não foi muito mais fácil com o enorme iPhone 6 Plus.

E, por mais que eu goste de digitar com gestos, é melhor usá-lo para enviar mensagens curtas e não para material inédito. Ao testar o Swype, eu cronometrei tanto a digitação com o polegar quanto a digitação com gestos de palavras aleatórias de 80 palavras baseadas em cópias de anúncios de pizza usando o SwiftKey. Agora, escrevi as palavras "crosta de pesto" mais do que qualquer outro ser humano vivo e posso dizer que a digitação por gestos levou cerca de 3 minutos e 27 segundos, com nove erros. A digitação do polegar levou 3 minutos e 37 segundos com apenas oito erros.

O Swype inclui alguns recursos adicionais para sua experiência de digitação com baixo atrito. Você pode, por exemplo, adicionar um ponto de exclamação deslizando da tecla X para a barra de espaço. Eles são realmente úteis e ajudam a compensar o desconhecimento do teclado do Swype.

Aprendendo e Prevendo Suas Palavras

Logo acima do teclado, o Swype apresenta uma lista de três palavras. É o que o Swype pensa que você provavelmente digitará a seguir. Com eles, você pode disparar frases curtas e comumente usadas sem precisar digitar. Que eu saiba, o SwiftKey foi o primeiro a introduzir esse recurso, embora tenha sido amplamente adotado em outros aplicativos. Até o teclado padrão da Apple no iOS 8.1 o usa.

O Nuance e o SwiftKey se orgulham de que seus modelos de idioma se adaptam às declarações exclusivas de cada usuário. Em meus testes, descobri que, depois de escrever a mesma frase três vezes - "estou gostando dos presuntos de meus ancestrais" - o Swype percebeu minhas palavras e, posteriormente, pude escrever a mesma frase usando sugestões preditivas, sem cada toque no próprio teclado.

Ao usar o Swype, tive a sensação de que sua capacidade de prever meu texto e interpretar minha digitação por gesto era superior ao SwiftKey imediatamente. Mas rapidamente fiquei frustrado com a inflexibilidade do Swype quando se trata de corrigir seus erros.

Por exemplo, eu queria digitar a palavra "três", mas Swype a interpretou mal. Quando apaguei as últimas letras e adicionei ree, o Swype pensou que estava tentando digitar uma nova palavra e sugeriu que eu adicionasse "ree" ao meu dicionário. Outro exemplo: o Swype repentinamente reverteria as palavras corrigidas automaticamente para sua forma original quando eu movesse o cursor para elas e sugeriria novas palavras sempre que tentasse corrigir os erros originais. Não tive problemas com o SwiftKey.

Estes parecem problemas menores, mas isso criou uma cascata de frustrações no meu iPhone 4s. Na verdade, fiquei tão frustrado ao tentar escrever uma mensagem de texto que voltei ao território confiável do teclado da Apple.

Swype para o sucesso?

O Swype oferece a incrível experiência de digitação por gestos que tornou o aplicativo famoso no Android, e sua capacidade de interpretar meus tropeços com dedos de peixe é muito impressionante. Mas fiquei desapontado com a pequena seleção de recursos, especialmente em comparação com seu irmão Android. Pior, fui levado a novas alturas de frustração textual enquanto tentava corrigir os erros do Swype.

Testei o Swype e o SwiftKey lado a lado porque os dois desenvolvedores oferecem produtos maduros e lisos para o Android. Mas estou desapontado ao dizer que nenhum deles conseguiu igualar sua experiência com Android no iOS. Parte da culpa certamente pertence à Apple, para quem a oferta de teclados personalizados é um novo território, mas acho que diz muito que muitas vezes me vi revertendo furiosamente para o teclado da Apple. É por esse motivo que eu mantenho o troféu cobiçado do Editors 'Choice em segurança em seu templo esquecido nas montanhas, até que um verdadeiro líder no campo dos teclados para iPhone apareça.