Bowers & wilkins zeppelin air revisão e classificação

Os alto-falantes da Bowers & Wilkins não são conhecidos por sua acessibilidade econômica, e o Zeppelin Air, uma atualização do dock para iPod Zeppelin original (US $ 599, 95, 4 estrelas), não é exceção. Por US $ 599, 95 (lista), é tão caro quanto o sistema de áudio. A B&W adiciona streaming sem fio via recurso AirPlay da Apple e drivers de alto-falante aprimorados à equação com o Zeppelin Air, mas infelizmente o renomado fabricante de áudio ainda usa o mesmo controle remoto estéril, mas bonito. Os audiófilos sérios devem ficar claros, pois a B&W aplica o processamento de sinais em grandes volumes para evitar distorções, mas os amantes da música menos preocupados com a pureza sonora (e que têm o orçamento para isso) devem considerar esse sistema de excelente som, nossos mais recentes editores de última geração ' Escolha dock para iPod.

desenhar

O Zeppelin Air de 13, 5 libras, que mede 6, 8 por 25, 2 por 8, 2 polegadas (HWD), parece quase idêntico ao Zeppelin original, ou seja: é grande. O contorno predominantemente preto e oblongo parece um ovo pré-histórico coberto com uma grade preta de alto-falante. Um braço metálico polido abriga o conector de encaixe de 30 pinos para iPhones, iPods e iPads e cria a ilusão de que o iPod está flutuando na frente dos alto-falantes. Atrás da estação, um fino painel vertical que abriga os controles de potência e volume corta a seção do alto-falante. As conexões do Zeppelin Air no painel traseiro são da esquerda para a direita, Ethernet, USB 2.0 (que permite sincronizar dispositivos iOS acoplados), entrada Aux de 3, 5 mm e saída de vídeo componente para enviar conteúdo de vídeo do dispositivo ancorado para uma televisão e usando o Zeppelin Air para áudio.

Também incluído: um controle remoto de ótima aparência, mas frustrante, também com um design com tema de ovo preto. Uma estação de alto-falante tão cara deve oferecer navegação de menu completo no controle remoto, mas o controle remoto do Zeppelin Air apenas toca, pausa ou pula para frente e para trás. Existem também botões para Energia, Volume e um botão de fonte de entrada, mas você não pode navegar pelos menus do seu iPod.

atuação

O Zeppelin Air oferece desempenho de áudio semelhante aos alto-falantes para PC MM-1 da Bowers & Wilkins (US $ 499, 95, 4 estrelas). Os dois sistemas compartilham os mesmos tweeters para resposta de alta frequência - uma das atualizações internas que o Zeppelin Air possui sobre o Zeppelin original. Outra melhoria são os novos drivers de 3, 5 polegadas usados ​​na faixa intermediária. No total, o Zeppelin air possui dois tweeters, dois drivers de médio alcance e o que a B&W descreve como um subwoofer interno - embora com a faixa de frequência começando em torno de 36Hz, o subwoofer perde algumas das frequências mais baixas que tradicionalmente abrangem. Isso não importa particularmente, já que o Zeppelin Air oferece muitas respostas low-end. Os novos drivers de gama média oferecem desempenho articulado, e os tweeters oferecem uma nitidez que nunca se aventura em território excessivamente brilhante. Em "Dr. Atomic Symphony", de John Adams, o barulho profundo da bateria está emparelhado com a entrega limpa do sistema das faixas mais altas da orquestra. Os vocais de Bill Callahan em "Sycamore" são apresentados com uma agradável vantagem de ponta e uma redondeza completa de barítono. Particularmente em níveis razoáveis ​​de audição, esse é o dock para alto-falantes de um amante da música.

O problema que os audiófilos terão com o Zeppelin Air é seu processamento de sinal. Simplificando, em volumes muito altos, o áudio para determinadas faixas de problemas, como as frequências mais baixas, é compactado dinamicamente ligeiramente - ou seja, seu volume relativo é limitado antes que ele atinja níveis de distorção. Em todas, exceto nas partes mais pesadas e pesadas dos graves, como os toques de bateria no "Silent Shout" do Knife tocando no volume máximo, o Zeppelin Air consegue evitar distorções. Recortes menores podem ser ouvidos quando os alto-falantes distorcem, mas isso, para reiterar, ocorre apenas em músicas muito desafiadoras em volumes extremamente altos. O processamento do sinal que garante isso não é um problema em 99% das vezes, no entanto, altera a resposta dinâmica e o formato das ondas sonoras em grandes volumes. Embora possa parecer perfeitamente agradável para a maioria dos ouvidos, os puristas de som podem achar um problema - trata-se de um sistema para o consumidor, não de equipamento profissional ou de nível audiófilo.

Quanto ao recurso AirPlay, depois de configurá-lo, é um prazer usá-lo. Detectou pouca diferença entre o som do iPod touch encaixado que eu estava usando e as mesmas músicas sendo transmitidas via AirPlay por Wi-Fi. No entanto, parece haver um atraso no tempo de reprodução - entre quando você toca em reproduzir ou pausa e quando os efeitos são realmente ouvidos. O atraso é mínimo e não é um verdadeiro incômodo, mas existe. Também parece haver um rápido desvanecimento ao reproduzir músicas primeiro e depois pressionar o controle AirPlay no seu dispositivo Apple. Novamente, não é um grande aborrecimento, mas não necessariamente ideal. A troca, é claro, é um som excelente, transmitido sem fio a partir do seu iPhone 4, iPod touch, iPad, iPad 2 ou da biblioteca do iTunes no seu computador.

A configuração do AirPlay é claramente definida nas instruções incluídas, mas o processo é uma pequena dor. Isso envolve conectar um cabo Ethernet ao computador e à estação dos alto-falantes e após um curto processo de conexão, inicialização e uso do navegador da Web. Em nossos laboratórios, tivemos alguns problemas no início, mas parece que talvez isso tenha acontecido porque nosso computador estava realmente conectado via Wi-Fi à Internet, o que não é necessário para a instalação. Depois que o computador foi desconectado, mas conectado ao Zeppelin Air via Ethernet, o processo de digitar a senha da rede Wi-Fi para obter o acesso do Zeppelin Air à rede foi simples. Entretanto, não digite a senha incorretamente - as informações são salvas automaticamente e pode ser entediante mudar. Quando o LED roxo piscando no braço da estação parar de piscar, a conexão é estabelecida e sua estação está pronta para a transmissão do AirPlay. Jogue esse cabo Ethernet em uma gaveta, reconecte seu PC à Internet e comece a transmitir músicas dos seus dispositivos Apple para o Zeppelin Air.

No nível mais alto, não há muita concorrência direta para o Zeppelin Air. O Beatbox do Dr. Dre, da Monster (US $ 449, 95, 4 estrelas) oferece um preço baixo, sem distorção, e, embora seja bastante caro, ainda é US $ 150 a menos que o Zeppelin Air. No entanto, ele não possui nenhuma funcionalidade de streaming sem fio e não parece nem parece tão bem projetado. Quanto aos controles remotos, ambos os sistemas têm ofertas bastante fracas neste departamento. O Zeppelin Air, no entanto, é mais fácil de perdoar, pois sempre que você usa o AirPlay, seu dispositivo portátil se torna seu próprio controle remoto. Se você gosta da estética em preto e branco, mas US $ 600 é demais para o seu orçamento, o mais barato do B&W Zeppelin Mini (US $ 399, 95, 3, 5 estrelas) é uma doca menor que merece sua atenção - mas ainda não é barata e, de novo, ganhou ' Não transmita música. E os alto-falantes PC B&W MM-1 mencionados acima são excelentes se você deseja renunciar ao dock para iPod embutido.

Se você não estiver disposto a gastar mais do que meio mil em um sistema de som com áudio de streaming, há opções de dock para iPod mais acessíveis, como o Creative ZiiSound D5 (US $ 299, 99, 3 estrelas) e a Soundfreaq Sound Platform (SFQ-01) (US $ 199, 99, 3, 5 estrelas). Nem é uma obra-prima de áudio, mas ambos oferecem áudio sem fio por uma fração do custo do Zeppelin Air.

O Zeppelin Air, no entanto, é tanto uma peça de conversa impressionante quanto um excelente dock para alto-falantes. O design e a funcionalidade adicional do AirPlay ajudam a justificar o preço, mas não se engane: pelo mesmo preço, você pode comprar alguns alto-falantes incríveis e um receptor estéreo.

Mais avaliações do orador:

• Subwoofer sem fio Roku

• Barra de som inteligente Roku

• Google Nest Mini

• Amazon Echo (3ª geração)

• Amazon Echo Dot com relógio

• Mais