Vídeo: Albert Einstein DUBLADO DOCUMENTÁRIO COMPLETO S/ CORTES (Outubro 2024)
Eu estava em Austin, Texas, no mês passado para a SXSW Interactive, onde tive a chance de me sentar com vários executivos da indústria de tecnologia para minha série de entrevistas Fast Forward, incluindo Chris Becherer, vice-presidente de produtos da Pandora e Thad Starner, professor. de computação na Georgia Tech.
Dan Costa: Eu vi o primeiro episódio, e é uma coisa bastante dramática. O que foi incrível para mim é que eu aprendi no primeiro episódio tantas coisas novas sobre Einstein, incluindo o fato de ele ter uma primeira esposa.
Ron Howard: Bem, veja, acho que foi por isso que escolhemos Albert Einstein como sujeito. Genius é baseado no livro de Walter Isaacson e em um roteiro de Noah Pink. Nós sentimos que Einstein era o lugar perfeito para pular. Ao longo dos anos, sem realmente entender a física, sempre fui fascinado por Einstein, e eu diria que Brian Grazer também.
Eu li vários roteiros de filmes, mas nenhum deles realmente serviu a história. Eles sempre foram instantâneos. Essa ideia de fazer 10 horas para a NatGeo em um momento em que eles queriam passar para uma série de scripts, queria ser mais ambiciosa do que nunca sobre sua programação premium… foi apenas uma ótima opção e, de repente, pudemos realmente nos aprofundar na história.
Ainda é frustrante. Ainda tínhamos que fazer muitas escolhas editoriais, mas havia tanto drama e tanto que eu não sabia, mesmo tendo me interessado ao longo dos anos. Certamente… ser capaz de realmente dimensionar e colocar isso em perspectiva. O relacionamento dele com a família. Suas lutas de imigração. Quem sabia disso tudo?
O que mais me fascinou foi a quantidade de pressão com a qual ele teve que lidar, parte das instituições, parte da própria família, parte gerada por ele e seu tipo de estilo de vida boêmio e de pensamento livre. Mas quão perto todos chegamos de realmente não sermos capazes de nos beneficiar do gênio que esse homem tinha a oferecer, porque a política estava trabalhando contra ele, ou ele era a religião errada, ou ele inadvertidamente insultou o burocrata errado.
Sim, o primeiro episódio termina com um interrogatório que determina sua capacidade de vir para os Estados Unidos. Não sei quando isso foi filmado, mas parece que hoje há uma ressonância especial em nosso clima político.
E ele volta ao longo da série, porque o primeiro episódio lança vários aspectos de sua vida. Apresenta Geoffrey Rush como o Albert Einstein mais velho, e também Johnny Flynn como o Albert Einstein mais jovem, e eles fizeram um trabalho fantástico como artistas, como atores, na criação de um único personagem coeso. Foi ótimo… assistir, como um entregou o bastão ao outro.
Mas é por isso que eu queria dirigir o episódio um, porque queria tentar criar esse equilíbrio, e também uma aparência que tornasse a história cinematográfica e humanisticamente acessível. Mas há tantas reviravoltas em sua vida, e a política foi lançada sobre ele. Ele se tornou um tipo de filósofo e uma figura política, mas não o que ele tinha em mente para si mesmo. E, no entanto, acho que seu próprio senso de lógica e dever realmente exigia que ele se envolvesse.
Cosmeticamente, você realmente fez os dois parecerem com Albert Einstein. Mesmo que os dois atores não se pareçam na vida real, posso acreditar totalmente que eles estavam relacionados.
Bem, nós escalamos Geoffrey Rush primeiro, e ficamos muito emocionados ao ver que ele queria enfrentar o personagem. Ele é um grande artista, um vencedor do Oscar e um daqueles camaleões muito interessados em se parecer com Einstein.
Mas também tivemos que escolher alguém para Albert mais jovem, que tivesse um tipo semelhante de estrutura óssea. Johnny Flynn, que não se parece nada com Albert Einstein, na verdade, tem o rosto em forma correta. Ele fez o teste, ganhou o papel, ele tem tantas nuances. Ele também é um músico de sucesso. Ele tem uma carreira dupla fascinante, mas um ator tremendo. Ele ganhou através de sua audição, e nossa equipe de maquiadores foi capaz de combiná-los e fazer com que isso acontecesse.
Ele também o interpreta com uma certa delicadeza, uma delicadeza muito educada, mas um pouco de sensibilidade punk rock, porque Einstein estava em contraste e rebelião contra todas essas forças diferentes de sua família ao governo alemão, até mesmo aos padrões convencionais de relacionamentos.
Está certo. Outro aspecto da vida de Albert Einstein que alguns conheciam, mas eu certamente não, seu relacionamento com Mileva Maric foi provavelmente um dos elementos mais dramáticos e complicados de sua vida. Mas eu também diria que, sem Mileva e esse relacionamento, e seu intelecto, seu apoio a ele e a crença em suas idéias e capacidade de ajudá-lo a desenvolver e concretizar essas idéias, suspeito que o milagre aqui nunca teria acontecido.
Você mencionou algumas vezes que esse era um projeto de 10 horas. Estamos vendo cada vez mais essas iniciativas de 10 horas. Você já fez isso antes, e realmente abre uma nova maneira de contar histórias que dá aos atores mais liberdade, escritores, mais liberdade, diretores, mais liberdade para contar uma história mais ampla. Você acha que veremos mais disso no futuro?
Sem dúvida. A minissérie existe há muito tempo, e eu sempre meio que invejei isso. Quero dizer, voltando até os anos 70, havia duas grandes e amplas minisséries da Segunda Guerra Mundial. Mas você sabe, eles eram para televisão em rede e não podiam competir com a autenticidade de longas-metragens, e os orçamentos eram muito, muito limitados. Então, nos últimos 15, 20 anos, começando com From Earth to the Moon , do qual fazíamos parte com Tom Hanks para a HBO, e então Tom e Steven Spielberg fizeram o Band of Brothers , a minissérie mudou e ficou desse tipo O romantismo, os padrões e as práticas na televisão, no cabo etc. permitiam uma honestidade e uma semelhança que permitiam ao contador de histórias ser muito imediato, muito moderno e muito franco.
Então, de repente, é uma tremenda saída para contar histórias. Eu acho que existem muitas histórias que foram feitas antes, e agora os cineastas olhavam para ela e diziam: "Por que limitar isso a duas ou duas horas e meia, quando podemos ter seis horas ou oito horas ou dez horas?" horas, e realmente contar essa história? " Procuro o dia em que os grandes e grandes romances clássicos não estão condensados e a versão de artes visuais não é uma espécie de versão Readers Digest do romance completo.
Eu acho que a tecnologia também está possibilitando parte desse tipo de narrativa. Essas antigas minisséries nos anos 70 foram transmitidas em uma semana e provavelmente nunca foram ao ar novamente. Para assisti-los novamente, é necessário ir à locadora e locá-la. Agora, você divulga os episódios, eles podem ser gravados no DVR, exibidos ao mesmo tempo, assistidos sob demanda a qualquer momento ou descobertos um ou dois anos depois.
Minha esposa se apaixonou por The Wire há três semanas.
E você não a vê desde então.
Bem, é incrível, então você está certo. Falando de pessoas que sempre abraçaram o nexo entre narrativa e tecnologia, o mentor e o amigo George Lucas vêm dizendo há muitos anos que a narrativa seria uma biblioteca gigante. Seria sobre prazo de validade e, se sua ideia valesse a pena, alguém a encontraria no momento apropriado de sua vida. E se não fosse bom o suficiente, seria esquecido. Esse seria o novo desafio além do fim de semana de abertura ou das classificações na noite um.
É verdade, e você também tem uma fonte diferente de financiamento para esses filmes, onde você olha para uma empresa como Netflix ou Amazon, que realmente está apenas tentando construir seu portfólio de conteúdo, mas está procurando recuperar esse dinheiro mais de 10 anos, 20 anos, não apenas uma única temporada.
E por meio de assinaturas, e por isso há outro imperativo que as impulsiona, e o que isso faz é criar um mercado para um certo tipo de história. Ele treina o público a esperar histórias contadas de novas maneiras e de maneiras empolgantes, e cria uma situação em que um CEO como Courteney Monroe National Geographic diz: "O que significa conteúdo premium? Bem, quem são nossos concorrentes?" De repente, a National Geographic está dizendo: "Como nossa marca compete com a Netflix? Showtime? HBO?" Seja o que for, e essa é uma proposta muito interessante para eles. Quero dizer, Courteney tem uma tremenda ambição e entusiasmo por isso. Peter Rice, da Fox, sente o mesmo por essa possibilidade.
Portanto, para contadores de histórias como eu e nossa equipe da Imagine Entertainment e meu parceiro Brian Grazer, essa é uma chance de alcançar o público de uma maneira nova e de uma maneira mais ambiciosa. É realmente gratificante.
Então, novamente, aderindo à tecnologia, aqui no South by Southwest há uma tonelada de diretores e exibições de histórias em RA, histórias em realidade virtual. Você já viu algo que realmente impressiona você, e essa é uma avenida que você deseja seguir para o seu próprio trabalho criativo?
Ambos, talvez liderados por Brian Grazer. Temos um interesse real e, sim, tive algumas experiências muito legais. Eu já vi uma história inteira se desenrolar de uma maneira que achei completamente gratificante, que eu, como consumidor, me tornei viciado? Ainda não, mas parece muito promissor para mim, e a tecnologia é empolgante. Então, do nosso jeito, definitivamente estamos explorando e buscando isso.
Pergunto a todo mundo que tenho no programa se existe algum dispositivo, tecnologia ou serviço específico que você usa que acredita ter mudado sua vida e a tornado melhor.
Smartphone, porque tenho uma família grande, estou envolvido com uma empresa, adoro dirigir, estou envolvido no Jacob Burns Film Center. permite-me… ir para qualquer canto da Terra em que preciso ir, e ainda permanecer em contato de uma maneira muito imediata, e também pegar informações.
Brian Grazer faz essas conversas sobre curiosidade e escreveu um livro, The Curious Mind . Um deles era Ray Kurzweil: "Bem, todos nós vamos nos apegar e blá, blá, blá" e eu disse: "Bem, isso me impressiona. Como será isso?" Ele disse: "Por que isso deveria impressionar sua mente? Você a possui agora se usa o Google". Em algum momento de nossa existência, não precisaremos ir ao computador e digitar qualquer coisa, ele estará lá para nós. Bem, isso é muito desagradável para mim ainda, mas este pequeno dispositivo móvel é tão atraente.
Olha, é uma faca de dois gumes. Todos sabemos que isso também está provavelmente criando mais problemas de déficit de atenção e mais perturbações de pensamento e assim por diante. Portanto, precisamos aprender a trabalhar com isso, e gerações muito mais jovens do que eu provavelmente farão um trabalho melhor saber usar ferramentas como essa da maneira mais produtiva, tanto emocional quanto mentalmente, e também em termos de produtividade.
