Jargão de start-up que deve morrer: unicórnio | john c. dvorak

O que vem à mente quando você ouve a palavra unicórnio ? Aqui está minha lista: Criatura estúpida e mítica, garotinha, arte ruim, baú do tesouro, buzina, arco-íris, nuvens, Toys 'R Us, bonitinho, burro, assustador, efeminado, rosa, peludo, inexistente.

Ah, sim, e uma empresa altamente valiosa do Vale do Silício.

É este último uso de unicórnio que está me dando nos nervos. O termo foi cunhado, definido e geralmente aceito pela comunidade tecnológica idiota que há duas décadas passa a maior parte do tempo inventando termos e frases idiotas e engraçados para descrever fenômenos ou idéias mundanos. Interrompa, escalável, incentive, aceite, direcionado a objetivos, proposição de valor, Web 2.0 e assim por diante.

Esse açougue do idioma remonta ao final dos anos 90, quando trocadilhos como "click and mortar" simbolizavam o terrível jogo de palavras da época. Agora, ele se transformou em algo mais simples, sobre o qual eu gemia em 2014 e é frequentemente ridicularizado pela série de TV Silicon Valley . Mas algo tem que ser feito sobre unicórnio, o termo mais estúpido de todos.

O problema começou quando o investidor Aileen Lee definiu uma empresa iniciante no valor de um bilhão de dólares como um "unicórnio". Lee, ex-CEO da RMG Networks e KleinerPerkins alum, fundou uma empresa de capital de risco administrada por mulheres, a Cowboy Ventures, e perguntou em 2013 "qual a probabilidade de uma start-up atingir uma avaliação de bilhões de dólares? pode aprender com os mega sucessos da década passada, como Facebook, LinkedIn e Workday? " O Unicorn Club nasceu e, devido à natureza geralmente insípida da comunidade de investimentos do Vale do Silício, o termo pegou.

Alguns observadores - incluindo outros VCs - apontam para o fenômeno do unicórnio para afirmar que estamos em outra bolha tecnológica, porque há muitas pequenas empresas sem lucro avaliadas em um bilhão de dólares ou mais. A avaliação em si, para muitas empresas, é superficial. Tudo é duvidoso, a menos que a empresa seja pública.

Com uma empresa privada, por exemplo, qualquer pessoa pode obter facilmente uma avaliação de um bilhão de dólares. Digamos que um negócio que faça sorvete e palitos de picolé crie um bilhão de ações como parte de sua estrutura. Eu compro uma parte do fundador em particular. Se eu pagar um dólar por uma ação, pode-se dizer que a empresa tem uma avaliação de um bilhão de dólares.

Quanto a um colapso próximo - a bolha estourando - isso poderia acontecer, mas não porque a cena é insana como em 1999. Claro, existem muitas operações estúpidas sendo perseguidas por muito dinheiro estúpido em busca de uma compra ou fusão sortuda ou IPO. Muito disso não faz sentido, a menos que você esteja vendendo a noção de 1999 de uma "nova economia", cuja própria idéia ainda me faz rir.

No ambiente de start-up, os jogadores precisam encontrar uma maneira de relaxar para aceitar o fato de que uma empresa iniciante de mídia social vale mais nos livros do que a General Motors. Eles precisavam de um novo termo para explicá-lo. Algo que tira a realidade.

Unicórnio é, nesse caso, perfeito. Não é uma coisa real. É uma fantasia. Você poderia dizer "start-up de bilhões de dólares", mas isso seria muito prático e realmente descreveria a empresa. Não! Use o unicórnio.

Na realidade, é tudo código para mostrar que você é um membro do Bullcrap Club do norte da Califórnia.